[{"data":1,"prerenderedAt":283},["ShallowReactive",2],{"legal-agb-cs":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":274,"extension":275,"meta":276,"navigation":277,"path":278,"seo":279,"stem":280,"updated":281,"__hash__":282},"legal\u002Fcs\u002Flegal\u002Fagb.md","Všeobecné obchodní podmínky",{"type":7,"value":8,"toc":257},"minimark",[9,14,26,29,32,36,39,42,45,49,52,55,58,61,65,68,71,74,77,81,84,87,95,98,101,137,141,144,147,164,167,171,174,177,180,184,187,190,194,197,200,203,207,215,219,222,225,228,231,235,238,241,244,248,251,254],[10,11,13],"h2",{"id":12},"_1-rozsah-působnosti","§ 1 Rozsah působnosti",[15,16,17,18,25],"p",{},"(1) Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále „VOP\") platí pro používání mobilní aplikace „DragonBoat Hub\" (dále „Aplikace\") a souvisejícího webu ",[19,20,24],"a",{"href":21,"rel":22},"https:\u002F\u002Fdragonboathub.de",[23],"nofollow","dragonboathub.de",", provozovaných Maximilianem Flechtnerem, Medienagentur Maximilian Flechtner, Leppiner Dorfstraße 60, 39619 Arendsee, Německo (dále „Poskytovatel\").",[15,27,28],{},"(2) VOP platí vůči spotřebitelům ve smyslu § 13 německého občanského zákoníku (BGB) a podnikatelům ve smyslu § 14 BGB.",[15,30,31],{},"(3) Odchylné podmínky uživatele nejsou uznávány, ledaže Poskytovatel s jejich platností výslovně písemně souhlasí.",[10,33,35],{"id":34},"_2-předmět-smlouvy","§ 2 Předmět smlouvy",[15,37,38],{},"(1) Poskytovatel poskytuje platformu pro správu týmů dračích lodí. Aplikace umožňuje mimo jiné správu týmů, plánování rozsazení, plánování akcí a správu klubu.",[15,40,41],{},"(2) Přesný rozsah funkcí vyplývá z příslušného popisu produktu v okamžiku registrace.",[15,43,44],{},"(3) Poskytovatel si vyhrazuje právo rozsah funkcí Aplikace dále rozvíjet, měnit nebo omezovat, pokud je to pro uživatele přiměřené.",[10,46,48],{"id":47},"_3-registrace-a-uživatelský-účet","§ 3 Registrace a uživatelský účet",[15,50,51],{},"(1) Používání Aplikace předpokládá registraci. Uživatel je povinen uvádět pravdivé a úplné údaje.",[15,53,54],{},"(2) Každý uživatel si smí založit pouze jeden uživatelský účet. Uživatelský účet je nepřenosný.",[15,56,57],{},"(3) Uživatel sám odpovídá za bezpečnost svých přístupových údajů a je povinen je chránit před přístupem třetích osob.",[15,59,60],{},"(4) Poskytovatel si vyhrazuje právo zablokovat nebo smazat uživatelské účty, pokud existuje důvodné podezření na zneužití.",[10,62,64],{"id":63},"_4-bezplatné-a-placené-používání","§ 4 Bezplatné a placené používání",[15,66,67],{},"(1) Aplikaci lze používat v bezplatné základní verzi. Rozsah funkcí bezplatné verze je omezený.",[15,69,70],{},"(2) Pro rozšířené funkce je k dispozici placené předplatné („Premium\"). Aktuální ceny a rozsah služeb jsou uvedeny v Aplikaci a na webu.",[15,72,73],{},"(3) Placená předplatná jsou vyřizována prostřednictvím příslušných poskytovatelů obchodů s aplikacemi (Apple App Store, Google Play Store). Dodatečně platí jejich obchodní podmínky.",[15,75,76],{},"(4) Předplatná se automaticky prodlužují o příslušné zúčtovací období, pokud nejsou vypovězena před uplynutím aktuální doby.",[10,78,80],{"id":79},"_5-právo-na-odstoupení","§ 5 Právo na odstoupení",[15,82,83],{},"(1) Spotřebitelé mají právo odstoupit od smlouvy do 14 dnů bez udání důvodu.",[15,85,86],{},"(2) Lhůta pro odstoupení činí 14 dnů ode dne uzavření smlouvy.",[15,88,89,90,94],{},"(3) Pro uplatnění práva na odstoupení nás musíte informovat o svém rozhodnutí odstoupit od této smlouvy jednoznačným prohlášením (např. e-mailem na ",[19,91,93],{"href":92},"mailto:flechtner@robocitrus.com","flechtner@robocitrus.com",").",[15,96,97],{},"(4) U předplatných uzavřených prostřednictvím Apple App Store nebo Google Play Store se právo na odstoupení řídí podmínkami příslušného poskytovatele obchodu.",[15,99,100],{},"(5) Pro dodržení lhůty pro odstoupení postačí, když sdělení o uplatnění práva na odstoupení odešlete před uplynutím této lhůty.",[102,103,104,110,115,118,134],"blockquote",{},[15,105,106],{},[107,108,109],"strong",{},"Vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy",[15,111,112,113],{},"Adresát: Maximilian Flechtner, Medienagentur Maximilian Flechtner, Leppiner Dorfstraße 60, 39619 Arendsee, Německo, e-mail: ",[19,114,93],{"href":92},[15,116,117],{},"Tímto oznamuji\u002Foznamujeme (*), že odstupuji\u002Fodstupujeme (*) od smlouvy o poskytnutí následující služby (*):",[119,120,121,125,128,131],"ul",{},[122,123,124],"li",{},"Objednáno dne (*) \u002F obdrženo dne (*)",[122,126,127],{},"Jméno spotřebitele\u002Fspotřebitelů",[122,129,130],{},"Adresa spotřebitele\u002Fspotřebitelů",[122,132,133],{},"Datum, podpis (pouze v případě sdělení v listinné podobě)",[15,135,136],{},"(*) Nehodící se škrtněte.",[10,138,140],{"id":139},"_6-povinnosti-uživatele","§ 6 Povinnosti uživatele",[15,142,143],{},"(1) Uživatel se zavazuje používat Aplikaci pouze v rámci platných zákonů a těchto VOP.",[15,145,146],{},"(2) Uživatel zejména nesmí:",[119,148,149,152,155,158,161],{},[122,150,151],{},"používat falešné identity nebo nepravdivé údaje",[122,153,154],{},"používat Aplikaci k protiprávním nebo zneužívajícím účelům",[122,156,157],{},"šířit obsah, který porušuje platné právo",[122,159,160],{},"nadměrně zatěžovat technickou infrastrukturu Aplikace",[122,162,163],{},"obcházet nebo manipulovat s bezpečnostními mechanismy Aplikace",[15,165,166],{},"(3) Uživatel sám odpovídá za veškerý obsah, který prostřednictvím Aplikace zveřejní.",[10,168,170],{"id":169},"_7-duševní-vlastnictví","§ 7 Duševní vlastnictví",[15,172,173],{},"(1) Veškerá práva k Aplikaci, včetně designu, kódu, algoritmů, textů a grafiky, náleží Poskytovateli.",[15,175,176],{},"(2) Uživatel získává jednoduché, nepřenosné a odvolatelné právo užívání po dobu trvání smluvního vztahu.",[15,178,179],{},"(3) Rozmnožování, úprava, šíření nebo zpřístupňování Aplikace nebo jejích součástí veřejnosti vyžaduje předchozí písemný souhlas Poskytovatele.",[10,181,183],{"id":182},"_8-dostupnost","§ 8 Dostupnost",[15,185,186],{},"(1) Poskytovatel usiluje o co nejméně přerušovanou dostupnost Aplikace. Dostupnost 100 % nelze technicky zaručit.",[15,188,189],{},"(2) Údržbové práce, softwarové aktualizace nebo okolnosti vyšší moci mohou vést k dočasným omezením.",[10,191,193],{"id":192},"_9-odpovědnost","§ 9 Odpovědnost",[15,195,196],{},"(1) Poskytovatel odpovídá neomezeně za škody vzniklé z újmy na životě, těle nebo zdraví, jakož i za škody způsobené úmyslně nebo hrubou nedbalostí.",[15,198,199],{},"(2) Při lehké nedbalosti odpovídá Poskytovatel pouze při porušení podstatných smluvních povinností. Odpovědnost je v takovém případě omezena na pro tento typ smlouvy typickou, předvídatelnou škodu.",[15,201,202],{},"(3) Odpovědnost podle německého zákona o odpovědnosti za výrobek zůstává nedotčena.",[10,204,206],{"id":205},"_10-ochrana-osobních-údajů","§ 10 Ochrana osobních údajů",[15,208,209,210,214],{},"Informace o zpracování osobních údajů najdete v našich ",[19,211,213],{"href":212},"\u002Fcs\u002Fdatenschutz","zásadách ochrany osobních údajů",".",[10,216,218],{"id":217},"_11-ukončení","§ 11 Ukončení",[15,220,221],{},"(1) Uživatel může bezplatné používání kdykoli ukončit smazáním svého uživatelského účtu.",[15,223,224],{},"(2) Placená předplatná lze vypovědět prostřednictvím příslušného obchodu s aplikacemi podle jeho podmínek.",[15,226,227],{},"(3) Poskytovatel může smluvní vztah řádně vypovědět s výpovědní lhůtou 14 dnů. Právo na mimořádnou výpověď ze závažného důvodu zůstává nedotčeno.",[15,229,230],{},"(4) Při ukončení je uživatelský účet deaktivován. Uživatel může své údaje před ukončením exportovat.",[10,232,234],{"id":233},"_12-změny-vop","§ 12 Změny VOP",[15,236,237],{},"(1) Poskytovatel si vyhrazuje právo tyto VOP měnit s účinností do budoucna.",[15,239,240],{},"(2) Uživatel bude o změnách informován nejméně 30 dnů před jejich účinností e-mailem nebo oznámením v aplikaci.",[15,242,243],{},"(3) Pokud uživatel nevznese námitku do 30 dnů od doručení oznámení o změně, považují se změněné VOP za přijaté. Na tento důsledek bude uživatel v oznámení o změně upozorněn.",[10,245,247],{"id":246},"_13-závěrečná-ustanovení","§ 13 Závěrečná ustanovení",[15,249,250],{},"(1) Platí právo Spolkové republiky Německo s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží.",[15,252,253],{},"(2) Vůči spotřebitelům platí tato volba práva pouze v rozsahu, v jakém tomu nebrání kogentní ustanovení práva státu, v němž má spotřebitel obvyklý pobyt.",[15,255,256],{},"(3) Pokud by jednotlivá ustanovení těchto VOP byla neplatná nebo neproveditelná, zůstává platnost ostatních ustanovení nedotčena.",{"title":258,"searchDepth":259,"depth":259,"links":260},"",2,[261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273],{"id":12,"depth":259,"text":13},{"id":34,"depth":259,"text":35},{"id":47,"depth":259,"text":48},{"id":63,"depth":259,"text":64},{"id":79,"depth":259,"text":80},{"id":139,"depth":259,"text":140},{"id":169,"depth":259,"text":170},{"id":182,"depth":259,"text":183},{"id":192,"depth":259,"text":193},{"id":205,"depth":259,"text":206},{"id":217,"depth":259,"text":218},{"id":233,"depth":259,"text":234},{"id":246,"depth":259,"text":247},"Všeobecné obchodní podmínky pro používání mobilní aplikace DragonBoat Hub a souvisejícího webu dragonboathub.de.","md",{},true,"\u002Fcs\u002Flegal\u002Fagb",{"title":5,"description":274},"cs\u002Flegal\u002Fagb","2026-08-04","Oes1KOjR-VyIFchx3mArXwXW9AqvbmJeYAA4YmEUwSM",1787771130450]