[{"data":1,"prerenderedAt":475},["ShallowReactive",2],{"community-status":3,"help-roles-and-permissions-cs":5,"help-neighbours-roles-and-permissions-cs":470},{"enabled":4},false,{"id":6,"title":7,"audience":8,"body":10,"description":442,"extension":443,"faq":444,"meta":460,"navigation":461,"path":462,"platforms":463,"seo":464,"stem":465,"topics":466,"updated":468,"__hash__":469},"help\u002Fcs\u002Fhelp\u002Froles-and-permissions.md","Role, správci a trenéři",[9],"coach",{"type":11,"value":12,"toc":432},"minimark",[13,18,22,51,55,58,95,101,108,120,128,142,146,149,331,335,344,370,382,396,400,410,414],[14,15,17],"h2",{"id":16},"čtyři-vestavěné-role","Čtyři vestavěné role",[19,20,21],"p",{},"Každý člen klubu má právě jednu roli. Aplikace má čtyři:",[23,24,25,33,39,45],"ul",{},[26,27,28,32],"li",{},[29,30,31],"strong",{},"Vlastník",": ten, kdo klub založil. Vždy je právě jeden vlastník.",[26,34,35,38],{},[29,36,37],{},"Správce",": vede klub spolu s vlastníkem, včetně toho, kdo je členem a jakou má roli.",[26,40,41,44],{},[29,42,43],{},"Trenér",": to, co většina klubů nazývá trenér. Plánuje akce a rozsazení a vidí výkonnostní data, ale nemůže měnit role ostatních členů.",[26,46,47,50],{},[29,48,49],{},"Pádlař",": výchozí role pro každého, kdo se připojí se zvacím kódem.",[14,52,54],{"id":53},"udělej-z-někoho-správce-nebo-trenéra","Udělej z někoho správce nebo trenéra",[19,56,57],{},"Tohle je naše nejčastější otázka, takže tady je celá cesta:",[59,60,61,72,79,82],"ol",{},[26,62,63,64,67,68,71],{},"Jdi do ",[29,65,66],{},"Profilu",", sjeď na ",[29,69,70],{},"Členství v klubech"," a klepni na svůj klub.",[26,73,74,75,78],{},"Otevři záložku ",[29,76,77],{},"Členové",".",[26,80,81],{},"Klepni na dotyčného.",[26,83,84,85,88,89,91,92,94],{},"Zvol ",[29,86,87],{},"Změnit roli"," a vyber ",[29,90,37],{},", ",[29,93,43],{}," nebo vlastní roli.",[96,97],"help-video",{"alt":98,"caption":99,"name":100},"Záznam obrazovky: v záložce Členové se klepne na člena, zvolí Změnit roli a vybere Správce","Členové → klepni na člověka → Změnit roli → Správce.","make-admin",[19,102,103,104,107],{},"Změna se projeví okamžitě. K tomu potřebuješ oprávnění ",[29,105,106],{},"Spravovat členy",". Vlastníci a správci ho mají ve výchozím stavu, trenéři ne.",[109,110,111],"blockquote",{},[19,112,113,116,117,119],{},[29,114,115],{},"Dva trenéři, kteří mají být oba správci?"," Dej každému z nich roli ",[29,118,37],{},". Správci mohou všechno, co trenér, a navíc spravovat členy. Pokud je chceš nechat jako trenéry a jen přidat jedno další právo, uprav raději roli Trenér (viz níže).",[109,121,122],{},[19,123,124,127],{},[29,125,126],{},"Nemůžeš dotyčného najít?"," Záložka Členové ukazuje jen lidi, kteří se připojili vlastním účtem. Pádlař přidaný trenérem do soupisky („Čeká“ v záložce Tým) se musí nejdřív připojit se zvacím kódem.",[129,130,131,137],"help-row",{},[132,133],"help-shot",{"alt":134,"caption":135,"name":136},"Obrazovka klubu, záložka Členové, se seznamem členů se štítky rolí a řádky Spravovat role, Tréninkové skupiny a Exportovat soupisku dole","Záložka Členové. Spravovat role, Tréninkové skupiny a Exportovat soupisku jsou dole.","club-members",[132,138],{"alt":139,"caption":140,"name":141},"Nabídka akcí pro člena: Změnit roli, Převést vlastnictví, Deaktivovat člena a Odstranit člena","Co můžeš s členem dělat, závisí na tvé vlastní roli.","member-actions",[14,143,145],{"id":144},"co-která-role-smí","Co která role smí",[19,147,148],{},"Toto jsou výchozí hodnoty. Vlastník může změnit každý řádek kromě sloupce Vlastník.",[150,151,152,170],"table",{},[153,154,155],"thead",{},[156,157,158,162,164,166,168],"tr",{},[159,160,161],"th",{},"Oprávnění",[159,163,31],{},[159,165,37],{},[159,167,43],{},[159,169,49],{},[171,172,173,188,201,214,227,240,253,266,279,292,305,318],"tbody",{},[156,174,175,179,182,184,186],{},[176,177,178],"td",{},"Zobrazit výkonnostní data (hmotnosti, záložka Rozsazení)",[176,180,181],{},"✓",[176,183,181],{},[176,185,181],{},[176,187],{},[156,189,190,193,195,197,199],{},[176,191,192],{},"Spravovat akce",[176,194,181],{},[176,196,181],{},[176,198,181],{},[176,200],{},[156,202,203,206,208,210,212],{},[176,204,205],{},"Spravovat rozpis závodů",[176,207,181],{},[176,209,181],{},[176,211,181],{},[176,213],{},[156,215,216,219,221,223,225],{},[176,217,218],{},"Spravovat pádlaře (soupiska)",[176,220,181],{},[176,222,181],{},[176,224,181],{},[176,226],{},[156,228,229,232,234,236,238],{},[176,230,231],{},"Spravovat členy (role, odebrání)",[176,233,181],{},[176,235,181],{},[176,237],{},[176,239],{},[156,241,242,245,247,249,251],{},[176,243,244],{},"Spravovat chat",[176,246,181],{},[176,248,181],{},[176,250,181],{},[176,252],{},[156,254,255,258,260,262,264],{},[176,256,257],{},"Vytvářet kanály",[176,259,181],{},[176,261,181],{},[176,263,181],{},[176,265],{},[156,267,268,271,273,275,277],{},[176,269,270],{},"Spravovat tréninkové skupiny",[176,272,181],{},[176,274,181],{},[176,276,181],{},[176,278],{},[156,280,281,284,286,288,290],{},[176,282,283],{},"Sdílet zvací kód",[176,285,181],{},[176,287,181],{},[176,289,181],{},[176,291,181],{},[156,293,294,297,299,301,303],{},[176,295,296],{},"Deaktivovat členy",[176,298,181],{},[176,300,181],{},[176,302],{},[176,304],{},[156,306,307,310,312,314,316],{},[176,308,309],{},"Potvrzovat posádky",[176,311,181],{},[176,313,181],{},[176,315,181],{},[176,317],{},[156,319,320,323,325,327,329],{},[176,321,322],{},"Odesílat e-maily s oznámeními",[176,324,181],{},[176,326,181],{},[176,328],{},[176,330],{},[14,332,334],{"id":333},"uprav-roli-nebo-vytvoř-vlastní","Uprav roli nebo vytvoř vlastní",[19,336,337,338,340,341,78],{},"Může to udělat jen vlastník. Otevři klub, jdi do záložky ",[29,339,77],{}," a dole klepni na ",[29,342,343],{},"Spravovat role",[23,345,346,360,367],{},[26,347,348,349,91,351,353,354,356,357,359],{},"Klepni na ",[29,350,37],{},[29,352,43],{}," nebo ",[29,355,49],{}," a zapni či vypni jednotlivá oprávnění. Jejich názvy jsou pevné. Roli ",[29,358,31],{}," změnit nelze.",[26,361,362,363,366],{},"Klepnutím na ",[29,364,365],{},"+"," vytvoříš novou roli, třeba „Kapitán týmu“ nebo „Pokladník“, přesně s oprávněními, která potřebuje.",[26,368,369],{},"Roli lze smazat, až když ji nemá nikdo.",[129,371,372,377],{},[132,373],{"alt":374,"caption":375,"name":376},"Obrazovka Spravovat role se seznamem Vlastník, Správce, Trenér a Pádlař, každá označená jako systémová","Čtyři systémové role. Pro vlastní použij +.","roles-list",[132,378],{"alt":379,"caption":380,"name":381},"Obrazovka Upravit roli pro Trenéra s jedním přepínačem pro každé oprávnění","Jeden přepínač pro každé oprávnění.","role-editor",[109,383,384],{},[19,385,386,389,390,395],{},[29,387,388],{},"Jedna role na osobu."," Člen nemůže mít dvě role najednou. Pokud někdo potřebuje práva dvou rolí, vytvoř vlastní roli, která je spojuje. Bubeník, kormidelník a šlágr jsou něco jiného: jsou to pozice v lodi, nastavují se v profilu pádlaře (viz ",[391,392,394],"a",{"href":393},"\u002Fcs\u002Fhelp\u002Fteam-and-roster","Tým a soupiska",").",[14,397,399],{"id":398},"předání-klubu","Předání klubu",[19,401,402,403,405,406,409],{},"Chceš-li udělat vlastníkem někoho jiného, otevři ",[29,404,77],{},", klepni na dotyčného a zvol ",[29,407,408],{},"Převést vlastnictví",". Ty se staneš běžným členem. Vlastník nemůže klub opustit ani smazat svůj účet, dokud klub nepředá.",[14,411,413],{"id":412},"deaktivace-nebo-odebrání-členů","Deaktivace nebo odebrání členů",[23,415,416,426],{},[26,417,418,421,422,425],{},[29,419,420],{},"Deaktivovat člena"," někoho zamkne, aniž by se cokoli smazalo. Zachová si profil, potvrzení účasti i historii, vidí obrazovku „Membership inactive“ s tvou volitelnou poznámkou a vrátí se přes ",[29,423,424],{},"Znovu aktivovat člena",". Hodí se při neplacených příspěvcích nebo sezónní pauze.",[26,427,428,431],{},[29,429,430],{},"Odstranit člena"," ukončí členství.",{"title":433,"searchDepth":434,"depth":434,"links":435},"",2,[436,437,438,439,440,441],{"id":16,"depth":434,"text":17},{"id":53,"depth":434,"text":54},{"id":144,"depth":434,"text":145},{"id":333,"depth":434,"text":334},{"id":398,"depth":434,"text":399},{"id":412,"depth":434,"text":413},"Udělej z trenéra správce, zjisti, co která role smí, a vytvoř si vlastní role.","md",[445,448,451,454,457],{"question":446,"answer":447},"Jak udělám z trenéra správce?","Profil → Členství v klubech → tvůj klub → záložka Členové → klepni na osobu → Změnit roli → Správce. Potřebuješ oprávnění Spravovat členy, které majitelé a správci mají ve výchozím nastavení.",{"question":449,"answer":450},"Může mít někdo dvě role najednou?","Ne, každý člen má právě jednu roli. Pokud někdo potřebuje práva dvou rolí, může majitel v Spravovat role vytvořit vlastní roli, která je spojí.",{"question":452,"answer":453},"Proč nemohu měnit role ostatních členů?","Změna rolí vyžaduje oprávnění Spravovat členy. Trenéři ho ve výchozím nastavení nemají. Majitel jim ho může dát úpravou role Trenér, nebo je udělat správci.",{"question":455,"answer":456},"Jak předám klub někomu jinému?","Otevři záložku Členové, klepni na osobu a vyber Převést vlastnictví. Staneš se řadovým členem. Musíš to udělat dřív, než můžeš klub opustit nebo smazat svůj účet.",{"question":458,"answer":459},"Jaký je rozdíl mezi deaktivací a odebráním člena?","Deaktivace někoho zablokuje, ale ponechá jeho profil, odpovědi a historii, takže ho můžeš později znovu aktivovat, třeba po neuhrazených příspěvcích nebo sezónní pauze. Odebrání členství ukončí.",{},true,"\u002Fcs\u002Fhelp\u002Froles-and-permissions",[],{"title":7,"description":442},"cs\u002Fhelp\u002Froles-and-permissions",[467],"team","2026-10-10","wMPNm78k9SmlmBNky7S85BWNDbjvXRhyx2cyOQVDWvM",[471,474],{"path":472,"title":473},"\u002Fcs\u002Fhelp\u002Fgetting-started","První kroky",{"path":393,"title":394},1791706335794]