[{"data":1,"prerenderedAt":261},["ShallowReactive",2],{"community-status":3,"help-health-sync-es":5,"help-neighbours-health-sync-es":255},{"enabled":4},false,{"id":6,"title":7,"audience":8,"body":10,"description":225,"extension":226,"faq":227,"meta":243,"navigation":244,"path":245,"platforms":246,"seo":249,"stem":250,"topics":251,"updated":253,"__hash__":254},"help\u002Fes\u002Fhelp\u002Fhealth-sync.md","Apple Salud y Health Connect",[9],"paddler",{"type":11,"value":12,"toc":216},"minimark",[13,18,31,46,50,74,89,96,100,107,157,163,166,170,191,195],[14,15,17],"h2",{"id":16},"qué-hace-la-sincronización-de-salud","Qué hace la sincronización de salud",[19,20,21,22,26,27,30],"p",{},"Tu peso importa en cada alineación. En lugar de volver a escribirlo después de cada pesaje, DragonBoat Hub puede tomarlo de ",[23,24,25],"strong",{},"Apple Salud"," (iPhone) o ",[23,28,29],{},"Google Health Connect"," (Android) y mantener al día tu perfil de palista.",[19,32,33,34,37,38,41,42,45],{},"Solo lee tres cosas: ",[23,35,36],{},"peso",", ",[23,39,40],{},"fecha de nacimiento"," y ",[23,43,44],{},"sexo biológico",". No se lee nada más de tus datos de salud.",[14,47,49],{"id":48},"actívala","Actívala",[51,52,53,65,71],"ol",{},[54,55,56,57,60,61,64],"li",{},"Ve a ",[23,58,59],{},"Perfil"," y pulsa ",[23,62,63],{},"Conectar datos de salud",".",[54,66,67,68,64],{},"Lee las tres pantallas cortas y pulsa ",[23,69,70],{},"Activar sincronización de salud",[54,72,73],{},"Permite el acceso al peso, la fecha de nacimiento y el sexo en el cuadro de diálogo del sistema.",[75,76,77,83],"help-row",{},[78,79],"help-video",{"alt":80,"caption":81,"name":82},"Grabación de pantalla: Perfil, Conectar datos de salud, y luego las pantallas Sincronización automática del perfil, ¿Por qué conectarlo? y Privacidad y permisos hasta Activar sincronización de salud","Perfil → Conectar datos de salud.","health-sync-onboarding-clip",[84,85],"help-shot",{"alt":86,"caption":87,"name":88},"Pantalla Privacidad y permisos con peso, fecha de nacimiento y sexo biológico","Exactamente lo que se lee.","health-permissions",[19,90,91,92,95],{},"Para esto necesitas un perfil de palista en tu club. Una vez activada, la tarjeta de tu perfil dice ",[23,93,94],{},"Sincronización de salud activa"," con la hora de la última sincronización.",[14,97,99],{"id":98},"cuándo-y-cómo-se-sincroniza","Cuándo y cómo se sincroniza",[19,101,102,103,106],{},"La sincronización de salud se ejecuta cada vez que abres la app, justo después de activarla y cada vez que pulsas ",[23,104,105],{},"Sincronizar ahora"," en los ajustes de sincronización de salud (pulsa la tarjeta de tu perfil).",[108,109,110,123],"table",{},[111,112,113],"thead",{},[114,115,116,120],"tr",{},[117,118,119],"th",{},"Campo",[117,121,122],{},"Qué pasa",[124,125,126,137,147],"tbody",{},[114,127,128,134],{},[129,130,131],"td",{},[23,132,133],{},"Peso",[129,135,136],{},"Tu último peso (de los últimos 90 días) sustituye al de tu perfil, incluido un valor que haya puesto tu entrenador.",[114,138,139,144],{},[129,140,141],{},[23,142,143],{},"Cumpleaños",[129,145,146],{},"Solo se rellena si tu perfil no tiene ninguno. Un cumpleaños existente nunca se sobrescribe.",[114,148,149,154],{},[129,150,151],{},[23,152,153],{},"Género",[129,155,156],{},"Se toma cuando tu app de salud tiene hombre o mujer.",[158,159,160],"blockquote",{},[19,161,162],{},"Entrenadores: si un palista tiene la sincronización de salud activa, cambiar su peso a mano no se mantiene. La siguiente sincronización recupera el valor de su app de salud.",[19,164,165],{},"Puedes desactivar la sincronización de salud en cualquier momento en los mismos ajustes.",[14,167,169],{"id":168},"entrenamientos-en-apple-salud","Entrenamientos en Apple Salud",[19,171,172,173,176,177,180,181,184,185,190],{},"Los entrenamientos grabados con el ",[23,174,175],{},"Apple Watch"," se guardan en Apple Salud como entrenamientos de paddle, con ruta, frecuencia cardíaca y energía. Su tarjeta en DragonBoat Hub muestra ",[23,178,179],{},"Sincronizado con Salud",". Los entrenamientos grabados solo con el móvil no se escriben en Apple Salud. Usa ",[23,182,183],{},"Exportar"," (GPX o TCX) para pasarlos a otras apps (consulta ",[186,187,189],"a",{"href":188},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fworkout-analytics#exportar-y-compartir","Análisis de entrenamientos",").",[14,192,194],{"id":193},"plataformas","Plataformas",[196,197,198,204,210],"ul",{},[54,199,200,203],{},[23,201,202],{},"iPhone:"," Apple Salud.",[54,205,206,209],{},[23,207,208],{},"Android:"," Google Health Connect. Allí solo se lee tu peso; la fecha de nacimiento y el sexo solo están disponibles en iPhone.",[54,211,212,215],{},[23,213,214],{},"Web:"," no disponible.",{"title":217,"searchDepth":218,"depth":218,"links":219},"",2,[220,221,222,223,224],{"id":16,"depth":218,"text":17},{"id":48,"depth":218,"text":49},{"id":98,"depth":218,"text":99},{"id":168,"depth":218,"text":169},{"id":193,"depth":218,"text":194},"Mantén al día el peso, el cumpleaños y el género de tu perfil de palista desde tu app de salud, y mira qué entrenamientos acaban en Apple Salud.","md",[228,231,234,237,240],{"question":229,"answer":230},"¿Qué datos lee DragonBoat Hub?","Solo el peso, la fecha de nacimiento y el sexo biológico en iPhone, y solo el peso en Android. No se lee nada más de tus datos de salud.",{"question":232,"answer":233},"¿DragonBoat Hub escribe en Apple Salud?","Los entrenamientos grabados con un Apple Watch se guardan en Apple Salud. Los grabados solo con el teléfono no; expórtalos como GPX o TCX si los necesitas en otro sitio.",{"question":235,"answer":236},"Mi entrenador cambió mi peso, pero volvió al anterior. ¿Por qué?","Con la sincronización de salud activa, tu último peso de la app Salud sustituye al de tu perfil cada vez que se sincroniza. Actualízalo mejor en tu app Salud.",{"question":238,"answer":239},"¿Con qué frecuencia se sincroniza?","Cada vez que abres la app, y además cuando pulsas Sincronizar ahora en los ajustes de sincronización de salud.",{"question":241,"answer":242},"¿Cómo desactivo la sincronización de salud?","Pulsa la tarjeta de sincronización de salud de tu perfil y desactívala. Tu perfil conserva los valores actuales.",{},true,"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fhealth-sync",[247,248],"iphone","android",{"title":7,"description":225},"es\u002Fhelp\u002Fhealth-sync",[252],"devices","2026-10-10","7ez-3pNuYXtMjer3tJ8UfgnSS3zaWJUgVnZiisiJ7xk",[256,258],{"path":257,"title":175},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fapple-watch",{"path":259,"title":260},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fvideo-analysis","Análisis de vídeo",1791706330674]