[{"data":1,"prerenderedAt":282},["ShallowReactive",2],{"community-status":3,"help-chat-fr":5,"help-neighbours-chat-fr":275},{"enabled":4},false,{"id":6,"title":7,"audience":8,"body":11,"description":247,"extension":248,"faq":249,"meta":265,"navigation":266,"path":267,"platforms":268,"seo":269,"stem":270,"topics":271,"updated":273,"__hash__":274},"help\u002Ffr\u002Fhelp\u002Fchat.md","Chat et annonces",[9,10],"coach","paddler",{"type":12,"value":13,"toc":237},"minimark",[14,19,27,67,81,85,92,120,126,140,144,161,165,183,187,227,231],[15,16,18],"h2",{"id":17},"longlet-échanges","L'onglet Échanges",[20,21,22,26],"p",{},[23,24,25],"strong",{},"Échanges"," rassemble toutes les conversations de ton club :",[28,29,30,37,43,49,55,61],"ul",{},[31,32,33,36],"li",{},[23,34,35],{},"Équipe général"," : le chat de tout le club.",[31,38,39,42],{},[23,40,41],{},"Annonces"," : seuls les responsables du club publient ici, tout le monde lit.",[31,44,45,48],{},[23,46,47],{},"Groupes d'entraînement"," : un canal par groupe, si le club l'a activé.",[31,50,51,54],{},[23,52,53],{},"Événements"," : la discussion de chaque événement.",[31,56,57,60],{},[23,58,59],{},"Canaux"," : les sujets que ton club crée, publics ou privés.",[31,62,63,66],{},[23,64,65],{},"Messages privés"," : discussions en tête-à-tête, si ton club les autorise.",[68,69,70,76],"help-row",{},[71,72],"help-shot",{"alt":73,"caption":74,"name":75},"Onglet Échanges avec Dragonboat Hub, Équipe général, Annonces et un canal d'événement","Toutes les conversations du club au même endroit.","exchange-list",[71,77],{"alt":78,"caption":79,"name":80},"Chat Équipe général avec un message et une carte de composition partagée","Messages et composition partagée.","chat-conversation",[15,82,84],{"id":83},"écrire-partager-et-voter","Écrire, partager et voter",[20,86,87,88,91],{},"Tape ton message en bas et envoie-le. Le ",[23,89,90],{},"+"," à côté du champ de texte permet d'ajouter plus :",[28,93,94,100,106],{},[31,95,96,99],{},[23,97,98],{},"Ajouter une photo"," depuis ta galerie ou ton appareil photo.",[31,101,102,105],{},[23,103,104],{},"Nouveau sondage"," avec plusieurs options, vote anonyme facultatif et date limite.",[31,107,108,111,112,115,116,119],{},[23,109,110],{},"Événement",", ",[23,113,114],{},"Composition"," ou ",[23,117,118],{},"Séance"," : partage une carte en direct. Une composition partagée montre qui est dans le bateau, et toujours la version actuelle à chaque ouverture du chat.",[121,122],"help-video",{"alt":123,"caption":124,"name":125},"Enregistrement d'écran : + puis Nouveau sondage, une question et deux options sont saisies, puis Publier le sondage ; le sondage apparaît dans le chat, prêt pour les votes","Crée un sondage et publie-le.","chat-poll-clip",[20,127,128,129,115,132,135,136,139],{},"Appuie longuement sur un message pour lui ",[23,130,131],{},"Répondre",[23,133,134],{},"Supprimer"," le tien (ou balaie-le pour répondre). Les membres avec ",[23,137,138],{},"Gérer le chat"," peuvent aussi supprimer les messages des autres.",[15,141,143],{"id":142},"démarrer-une-conversation","Démarrer une conversation",[20,145,146,147,149,150,153,154,111,157,160],{},"Le ",[23,148,90],{}," en haut à droite de l'onglet Échanges propose ",[23,151,152],{},"Nouveau message"," (un message privé) et, pour les rôles avec ",[23,155,156],{},"Créer des canaux",[23,158,159],{},"Créer un canal",". Un canal peut être privé, et tu choisis qui peut écrire : tout le monde, certains rôles ou certains membres.",[15,162,164],{"id":163},"annonces-par-e-mail","Annonces par e-mail",[20,166,167,168,171,172,174,175,178,179,182],{},"Les membres avec ",[23,169,170],{},"Envoyer des e-mails d’annonce"," peuvent aussi envoyer une annonce par e-mail : dans le canal ",[23,173,41],{},", active ",[23,176,177],{},"Envoyer aussi par e-mail"," et saisis un objet. Un e-mail envoyé ne peut pas être rappelé. Les membres peuvent se désinscrire sous ",[23,180,181],{},"Réglages → E-mails d’annonce du club",".",[15,184,186],{"id":185},"notifications-et-confidentialité","Notifications et confidentialité",[28,188,189,199,205,216],{},[31,190,191,192,195,196,182],{},"Pour couper une seule conversation, appuie sur ",[23,193,194],{},"⋮"," à côté dans la liste Échanges et choisis ",[23,197,198],{},"Couper les notifications",[31,200,201,204],{},[23,202,203],{},"Réglages → Partager les accusés de lecture"," : si tu le désactives, tu ne vois pas non plus les accusés de lecture ni la saisie des autres.",[31,206,207,208,211,212,215],{},"Les messages privés sont privés : les admins du club ne peuvent pas les lire. Tu peux ",[23,209,210],{},"Bloquer"," quelqu'un ou ",[23,213,214],{},"Signaler le message"," aux admins de ton club.",[31,217,218,219,222,223,226],{},"Les propriétaires décident sous ",[23,220,221],{},"•••"," du club → ",[23,224,225],{},"Modifier le club"," si les messages privés sont autorisés et si les événements et groupes d'entraînement reçoivent un chat automatiquement.",[15,228,230],{"id":229},"dragonboat-hub","Dragonboat Hub",[20,232,233,234,236],{},"La ligne ",[23,235,230],{}," en haut d'Échanges ouvre la communauté des pagayeur·euse·s de tous les clubs : discussions, événements, entraînement et stories. Pour y publier, il te faut un profil public et une adresse e-mail vérifiée.",{"title":238,"searchDepth":239,"depth":239,"links":240},"",2,[241,242,243,244,245,246],{"id":17,"depth":239,"text":18},{"id":83,"depth":239,"text":84},{"id":142,"depth":239,"text":143},{"id":163,"depth":239,"text":164},{"id":185,"depth":239,"text":186},{"id":229,"depth":239,"text":230},"Chat d'équipe, annonces, discussions d'événements, sondages et messages privés, le tout dans l'onglet Échanges.","md",[250,253,256,259,262],{"question":251,"answer":252},"Les admins peuvent-ils lire mes messages privés ?","Non. Les messages privés restent entre vous deux. Si besoin, tu peux bloquer quelqu'un ou signaler un message aux admins de ton club.",{"question":254,"answer":255},"Qui peut écrire dans Annonces ?","Seulement les personnes autorisées par ton club, en général les responsables du club. Tous les autres peuvent lire.",{"question":257,"answer":258},"Comment couper les notifications d'une conversation ?","Appuie sur ⋮ à côté de la conversation dans la liste Échanges et choisis Couper les notifications.",{"question":260,"answer":261},"Puis-je envoyer une annonce par e-mail ?","Oui, si ton rôle peut envoyer des e-mails d'annonce. Dans le canal Annonces, active Envoyer aussi par e-mail et ajoute un objet. Un e-mail envoyé ne peut pas être rappelé.",{"question":263,"answer":264},"Comment créer un sondage ?","Appuie sur + à côté du champ de message et choisis Nouveau sondage. Ajoute tes options, et si tu veux un vote anonyme et une date limite.",{},true,"\u002Ffr\u002Fhelp\u002Fchat",[],{"title":7,"description":247},"fr\u002Fhelp\u002Fchat",[272],"communication","2026-10-10","NxBYpO7K0hdohVEzILqLkZvCts8pPru4P_BmGQWnfdE",[276,279],{"path":277,"title":278},"\u002Ffr\u002Fhelp\u002Fraces","Courses et régates",{"path":280,"title":281},"\u002Ffr\u002Fhelp\u002Fvideo-analysis","Analyse vidéo",1791706329407]