[{"data":1,"prerenderedAt":297},["ShallowReactive",2],{"community-status":3,"help-races-hu":5,"help-neighbours-races-hu":290},{"enabled":4},false,{"id":6,"title":7,"audience":8,"body":11,"description":262,"extension":263,"faq":264,"meta":280,"navigation":281,"path":282,"platforms":283,"seo":284,"stem":285,"topics":286,"updated":288,"__hash__":289},"help\u002Fhu\u002Fhelp\u002Fraces.md","Versenyek és regaták",[9,10],"coach","paddler",{"type":12,"value":13,"toc":251},"minimark",[14,19,34,41,52,56,67,70,101,104,110,121,125,136,173,192,197,221,225,234,239],[15,16,18],"h2",{"id":17},"versenyek-keresése","Versenyek keresése",[20,21,22,23,27,28,33],"p",{},"Az ",[24,25,26],"strong",{},"Események → Nyilvános"," a versenynaptár: az összes klub nyilvános versenyei listában vagy térképen. Ugyanez a naptár megtalálható a weboldalunkon is: ",[29,30,32],"a",{"href":31},"\u002Fhu\u002Fevents","dragonboathub.de\u002Fevents",".",[20,35,36,37,40],{},"Találtál egy versenyt, ahová a klubod menne? Nyisd meg, és koppints a könyvjelző ikonra (",[24,38,39],{},"Hozzáadás a klub naptárához","), hogy felkerüljön a klubod naptárába.",[42,43,44],"blockquote",{},[20,45,46,47,51],{},"Hiányzik egy verseny? Bárki javasolhat egyet a ",[29,48,50],{"href":49},"\u002Fhu\u002Fevents\u002Fsubmit","dragonboathub.de\u002Fevents\u002Fsubmit"," oldalon. Átnézzük, és felvesszük a naptárba.",[15,53,55],{"id":54},"saját-regatta-meghirdetése","Saját regatta meghirdetése",[20,57,58,59,62,63,66],{},"Hozz létre egy új eseményt (",[24,60,61],{},"Események → +","), és válaszd a ",[24,64,65],{},"Verseny"," típust. A versenyek nyilvánosak: mindenki megtalálhatja őket, aki a DragonBoat Hubot használja, ezért az app megerősítést kér.",[20,68,69],{},"A dátumon és a helyszínen kívül a verseny ezeket kéri:",[71,72,73,88,98],"ul",{},[74,75,76,79,80,83,84,87],"li",{},[24,77,78],{},"Regisztrációs mód",": ",[24,81,82],{},"Regisztráció az appban"," (a csapatok az appban regisztrálnak) vagy ",[24,85,86],{},"Külső regisztráció"," (a weboldaladon, e-mailben vagy telefonon, az esemény oldalán megjelenített elérhetőségekkel).",[74,89,90,93,94,97],{},[24,91,92],{},"Versenykategóriák"," (Mix, Nők, Open, Junior vagy a saját kategóriáid) és ",[24,95,96],{},"versenytávok"," (200 m, 500 m, 1000 m, 2000 m vagy egyedi).",[74,99,100],{},"Opcionálisan csapatonkénti ár, csapatlimit, fizetési információk és jelentkezési határidő.",[20,102,103],{},"A nyilvános versenyek azonnal mindenki számára láthatók. Bárki jelenthet egy eseményt, és mi eltávolítunk mindent, ami nem oda való.",[105,106],"help-shot",{"alt":107,"caption":108,"name":109},"Verseny részletei oldal dátummal, helyszínnel, kategóriákkal és távokkal","Egy verseny Részletek, Program, Részvétel és Klubok füllel.","competition-detail",[20,111,112,113,116,117,120],{},"Az appon belüli regisztrációnál a klubok a ",[24,114,115],{},"Regisztráció a versenyre"," gombbal regisztrálnak (hajók száma, evezősök, kategóriák, távok), és megjelennek a ",[24,118,119],{},"Klubok"," fülön.",[15,122,124],{"id":123},"a-futamprogram-vezetése","A futamprogram vezetése",[20,126,127,128,131,132,135],{},"A verseny ",[24,129,130],{},"Program"," füle a versenynap menetrendje. A szervezők (a ",[24,133,134],{},"Versenyprogram kezelése"," jogosultságú szerepek és az esemény létrehozója) állítják össze. Mindenki más a közzététel után látja.",[137,138,139,146,152,167],"ol",{},[74,140,141,142,145],{},"Koppints a ",[24,143,144],{},"Program létrehozása"," gombra.",[74,147,148,151],{},[24,149,150],{},"Futamok generálása",": futamok száma, időköz, versenynap, első rajt, táv és szünetek. A futamok egyszerre kerülnek a programba.",[74,153,154,155,158,159,162,163,166],{},"A ",[24,156,157],{},"•••"," → ",[24,160,161],{},"Csapatok"," alatt importáld a regisztrált csapatokat (",[24,164,165],{},"Importálás a nevezésekből",") vagy add hozzá őket kézzel, majd oszd be őket a pályákra.",[74,168,169,172],{},[24,170,171],{},"Program közzététele",". Addig a program egy vázlat, amelyet csak a szervezők látnak.",[174,175,176,182,187],"help-row",{},[177,178],"help-video",{"alt":179,"caption":180,"name":181},"Képernyőfelvétel: a Futamok generálása lap, a futamok száma 4-re, a táv 200 m-re van állítva, és a gomb felirata 4 futam hozzáadása lesz","Az egész menetrend egyszerre generálható.","race-generate-clip",[105,183],{"alt":184,"caption":185,"name":186},"Futamterv-szerkesztő vázlat-szalaggal és 09:00-s és 09:05-ös futamokkal","A futamterv, amíg még vázlat.","race-plan",[105,188],{"alt":189,"caption":190,"name":191},"Program műveletek lap: Futamok generálása, Program beállításai, Csapatok, PDF exportálása és Program törlése","Csapatok, beállítások és PDF-export.","race-plan-menu",[193,194,196],"h3",{"id":195},"a-versenynapon","A versenynapon",[71,198,199,205,211],{},[74,200,154,201,204],{},[24,202,203],{},"Csúszás beállítása"," eltolja az egész napot: a csapatok azt látják, hogy „10 percet csúszik\".",[74,206,207,210],{},[24,208,209],{},"Eredmények rögzítése",": idő vagy helyezés pályánként, valamint DNS, DNF, DSQ és időbüntetések. Te döntöd el, hogy az eredmények azonnal, csak helyezésként, vagy az eredményhirdetésig visszatartva jelenjenek meg.",[74,212,213,216,217,220],{},[24,214,215],{},"PDF exportálása",": rajtlista, eredménylap vagy egy ",[24,218,219],{},"nézői plakát"," QR-kóddal az élő menetrendhez.",[193,222,224],{"id":223},"evezősöknek-és-nézőknek","Evezősöknek és nézőknek",[20,226,154,227,229,230,233],{},[24,228,130],{}," fül a következő futamokat, a rajtpályákat és a csúszásokat mutatja. A ",[24,231,232],{},"Ti vagytok …? → Igen, mi vagyunk"," választással a csapat követi a saját futamait, és értesítést kap a közelgő rajtokról, csúszásokról és eredményekről. A program offline is működik a telefonod által utoljára betöltött változattal.",[105,235],{"alt":236,"caption":237,"name":238},"Egy verseny Program füle futamokkal és pályákkal","Ezt látják a csapatok a Program fülön.","race-schedule",[42,240,241],{},[20,242,243,246,247,33],{},[24,244,245],{},"Időmérő szoftver?"," Az eredmények közvetlenül az időmérő rendszeredből is jöhetnek az API-nkon keresztül. Lásd ",[29,248,250],{"href":249},"\u002Fdevelopers","dragonboathub.de\u002Fdevelopers",{"title":252,"searchDepth":253,"depth":253,"links":254},"",2,[255,256,257],{"id":17,"depth":253,"text":18},{"id":54,"depth":253,"text":55},{"id":123,"depth":253,"text":124,"children":258},[259,261],{"id":195,"depth":260,"text":196},3,{"id":223,"depth":260,"text":224},"Találj versenyeket a nyilvános naptárban, hirdesd meg a saját regattádat, fogadj nevezéseket, és vezesd a futamprogramot a verseny napján.","md",[265,268,271,274,277],{"question":266,"answer":267},"Hogyan teszek fel egy versenyt a klubnaptárunkba?","Nyisd meg a versenyt az Események → Nyilvános alatt, és koppints a könyvjelző ikonra (Hozzáadás a klub naptárához).",{"question":269,"answer":270},"Hiányzik egy verseny a naptárból. Mit tehetek?","Javasold a dragonboathub.de\u002Fevents\u002Fsubmit oldalon. Ellenőrizzük, és felvesszük a naptárba.",{"question":272,"answer":273},"Ki szerkesztheti a versenyprogramot?","A szervező klubban a Versenyprogram kezelése jogú szerepkörök, valamint aki a versenyt létrehozta.",{"question":275,"answer":276},"Követhetik a nézők a futamokat?","Igen, a program közzététele után. Exportáld a nézői plakátot PDF-ben: a QR-kódja az élő rajtsorrendhez vezet.",{"question":278,"answer":279},"Elküldheti az időmérő szoftverünk automatikusan az eredményeket?","Igen, a versenyprogram API-nkon keresztül. A részleteket a dragonboathub.de\u002Fdevelopers oldalon találod.",{},true,"\u002Fhu\u002Fhelp\u002Fraces",[],{"title":7,"description":262},"hu\u002Fhelp\u002Fraces",[287],"competitions","2026-10-10","gXUqy6YLVTKgfOQNtAg5pPPzDquSIHrnXjHePkn5jhk",[291,294],{"path":292,"title":293},"\u002Fhu\u002Fhelp\u002Fchat","Csevegés és hirdetmények",{"path":295,"title":296},"\u002Fhu\u002Fhelp\u002Fsettings","Beállítások és fiók",1791706338038]