[{"data":1,"prerenderedAt":261},["ShallowReactive",2],{"community-status":3,"help-health-sync-pt":5,"help-neighbours-health-sync-pt":255},{"enabled":4},false,{"id":6,"title":7,"audience":8,"body":10,"description":225,"extension":226,"faq":227,"meta":243,"navigation":244,"path":245,"platforms":246,"seo":249,"stem":250,"topics":251,"updated":253,"__hash__":254},"help\u002Fpt\u002Fhelp\u002Fhealth-sync.md","Apple Saúde e Health Connect",[9],"paddler",{"type":11,"value":12,"toc":216},"minimark",[13,18,31,46,50,74,89,96,100,107,157,163,166,170,191,195],[14,15,17],"h2",{"id":16},"o-que-a-sincronização-de-saúde-faz","O que a sincronização de saúde faz",[19,20,21,22,26,27,30],"p",{},"Seu peso importa para toda formação. Em vez de digitá-lo de novo a cada pesagem, o DragonBoat Hub pode pegá-lo do ",[23,24,25],"strong",{},"Apple Saúde"," (iPhone) ou do ",[23,28,29],{},"Google Health Connect"," (Android) e manter o seu perfil de remador atualizado.",[19,32,33,34,37,38,41,42,45],{},"Ele lê só três coisas: ",[23,35,36],{},"peso",", ",[23,39,40],{},"data de nascimento"," e ",[23,43,44],{},"sexo biológico",". Nenhum outro dado de saúde é lido.",[14,47,49],{"id":48},"ative","Ative",[51,52,53,65,71],"ol",{},[54,55,56,57,60,61,64],"li",{},"Vá em ",[23,58,59],{},"Perfil"," e toque em ",[23,62,63],{},"Conectar dados de saúde",".",[54,66,67,68,64],{},"Leia as três telas curtas e toque em ",[23,69,70],{},"Ativar sincronização de saúde",[54,72,73],{},"Permita o acesso a peso, data de nascimento e sexo na janela do sistema.",[75,76,77,83],"help-row",{},[78,79],"help-video",{"alt":80,"caption":81,"name":82},"Gravação de tela: Perfil, Conectar dados de saúde, depois as telas Sincronização automática de perfil, Por que conectar? e Privacidade e permissões até Ativar sincronização de saúde","Perfil → Conectar dados de saúde.","health-sync-onboarding-clip",[84,85],"help-shot",{"alt":86,"caption":87,"name":88},"Tela Privacidade e permissões listando dados de peso, data de nascimento e sexo biológico","Exatamente o que é lido.","health-permissions",[19,90,91,92,95],{},"Para isso você precisa de um perfil de remador no seu clube. Depois de ativada, o card no seu perfil mostra ",[23,93,94],{},"Sincronização de saúde ativa"," com a hora da última sincronização.",[14,97,99],{"id":98},"quando-e-como-sincroniza","Quando e como sincroniza",[19,101,102,103,106],{},"A sincronização de saúde roda sempre que você abre o app, logo depois de ativá-la e sempre que você toca em ",[23,104,105],{},"Sincronizar agora"," nas configurações da sincronização de saúde (toque no card do seu perfil).",[108,109,110,123],"table",{},[111,112,113],"thead",{},[114,115,116,120],"tr",{},[117,118,119],"th",{},"Campo",[117,121,122],{},"O que acontece",[124,125,126,137,147],"tbody",{},[114,127,128,134],{},[129,130,131],"td",{},[23,132,133],{},"Peso",[129,135,136],{},"Seu peso mais recente (dos últimos 90 dias) substitui o do seu perfil, inclusive um valor que o técnico tenha digitado.",[114,138,139,144],{},[129,140,141],{},[23,142,143],{},"Aniversário",[129,145,146],{},"Só é preenchido se o seu perfil não tiver nenhum. Um aniversário existente nunca é sobrescrito.",[114,148,149,154],{},[129,150,151],{},[23,152,153],{},"Gênero",[129,155,156],{},"Adotado quando o seu app de saúde tem masculino ou feminino definido.",[158,159,160],"blockquote",{},[19,161,162],{},"Técnicos: se um remador está com a sincronização de saúde ligada, mudar o peso dele manualmente não adianta. A próxima sincronização traz de volta o valor do app de saúde dele.",[19,164,165],{},"Você pode desligar a sincronização de saúde a qualquer momento nas mesmas configurações.",[14,167,169],{"id":168},"treinos-no-apple-saúde","Treinos no Apple Saúde",[19,171,172,173,176,177,180,181,184,185,190],{},"Treinos gravados no ",[23,174,175],{},"Apple Watch"," são salvos no Apple Saúde como treinos de remo, com rota, frequência cardíaca e energia. O card deles no DragonBoat Hub mostra ",[23,178,179],{},"Sincronizado com Health",". Treinos gravados só no celular não são gravados no Apple Saúde. Use ",[23,182,183],{},"Exportar"," (GPX ou TCX) para levá-los a outros apps (veja ",[186,187,189],"a",{"href":188},"\u002Fpt\u002Fhelp\u002Fworkout-analytics#exportar-e-compartilhar","Análise de treinos",").",[14,192,194],{"id":193},"plataformas","Plataformas",[196,197,198,204,210],"ul",{},[54,199,200,203],{},[23,201,202],{},"iPhone:"," Apple Saúde.",[54,205,206,209],{},[23,207,208],{},"Android:"," Google Health Connect. Lá só o seu peso é lido; data de nascimento e sexo só estão disponíveis no iPhone.",[54,211,212,215],{},[23,213,214],{},"Web:"," não disponível.",{"title":217,"searchDepth":218,"depth":218,"links":219},"",2,[220,221,222,223,224],{"id":16,"depth":218,"text":17},{"id":48,"depth":218,"text":49},{"id":98,"depth":218,"text":99},{"id":168,"depth":218,"text":169},{"id":193,"depth":218,"text":194},"Mantenha peso, data de nascimento e gênero do seu perfil de remador atualizados a partir do app de saúde e veja quais treinos vão para o Apple Saúde.","md",[228,231,234,237,240],{"question":229,"answer":230},"Quais dados o DragonBoat Hub lê?","Somente peso, data de nascimento e sexo biológico no iPhone, e somente o peso no Android. Nada mais dos seus dados de saúde é lido.",{"question":232,"answer":233},"O DragonBoat Hub grava no Apple Saúde?","Treinos gravados em um Apple Watch são salvos no Apple Saúde. Treinos gravados apenas no celular não são; exporte-os como GPX ou TCX se precisar deles em outro lugar.",{"question":235,"answer":236},"Meu técnico mudou meu peso, mas ele voltou ao anterior. Por quê?","Com a sincronização de saúde ativa, o seu peso mais recente do app de saúde substitui o do seu perfil a cada sincronização. Atualize-o no seu app de saúde.",{"question":238,"answer":239},"Com que frequência sincroniza?","Toda vez que você abre o app, e também sempre que toca em Sincronizar agora nas configurações da sincronização de saúde.",{"question":241,"answer":242},"Como desativo a sincronização de saúde?","Toque no cartão da sincronização de saúde no seu perfil e desative. Seu perfil mantém os valores atuais.",{},true,"\u002Fpt\u002Fhelp\u002Fhealth-sync",[247,248],"iphone","android",{"title":7,"description":225},"pt\u002Fhelp\u002Fhealth-sync",[252],"devices","2026-10-10","Q7DNYftqHE2gxTt2qBWmsSlq0aahgD5xe8KTxniQleI",[256,258],{"path":257,"title":175},"\u002Fpt\u002Fhelp\u002Fapple-watch",{"path":259,"title":260},"\u002Fpt\u002Fhelp\u002Fvideo-analysis","Análise de vídeo",1791706335266]