[{"data":1,"prerenderedAt":133},["ShallowReactive",2],{"community-status":3,"help-offline-pt":5,"help-neighbours-offline-pt":130},{"enabled":4},false,{"id":6,"title":7,"audience":8,"body":11,"description":107,"extension":108,"faq":109,"meta":119,"navigation":120,"path":121,"platforms":122,"seo":123,"stem":124,"topics":125,"updated":128,"__hash__":129},"help\u002Fpt\u002Fhelp\u002Foffline.md","Usar o app offline",[9,10],"coach","paddler",{"type":12,"value":13,"toc":99},"minimark",[14,19,29,33,41,44,48,59,64,67,72,76,79,86],[15,16,18],"h2",{"id":17},"preparar-antes-do-treino","Preparar antes do treino",[20,21,22,23,28],"p",{},"Entre online, escolha o clube correto e carregue eventos, escalações e ",[24,25,27],"a",{"href":26},"\u002Fpt\u002Fhelp\u002Femergency-contacts","contatos de emergência",". Os dados locais podem ser lidos, mas estar desatualizados. Um dispositivo novo ainda não tem essa cópia.",[15,30,32],{"id":31},"o-que-funciona","O que funciona",[20,34,35,36,40],{},"Consulte dados do clube e programação de corridas já carregados. Edições locais compatíveis de remadores e escalações ficam na fila; ",[37,38,39],"strong",{},"Auto"," precisa de Internet. Os treinos são gravados localmente e enviados depois. Mapas podem faltar se suas imagens não estavam carregadas.",[20,42,43],{},"Novas publicações, convites e outras ações do servidor precisam de conexão. Contatos carregados podem ser lidos; alterações exigem Internet.",[15,45,47],{"id":46},"conferir-um-treino","Conferir um treino",[20,49,50,51,54,55,58],{},"Finalize com ",[37,52,53],{},"Encerrar e salvar",". ",[37,56,57],{},"Não sincronizado"," indica que o treino ou seus parciais ainda precisam chegar ao servidor.",[60,61],"help-shot",{"alt":62,"caption":62,"name":63},"Treino salvo localmente com o aviso Não sincronizado.","offline-workout-pending",[20,65,66],{},"Toque no aviso para ler a explicação e encontrar a opção de nova tentativa. Recupere a conexão e tente novamente. O app também tenta automaticamente; confira depois se o aviso desapareceu.",[68,69],"help-video",{"alt":70,"caption":70,"name":71},"Abrir o estado de sincronização para encontrar a nova tentativa.","offline-workout-status-clip",[15,73,75],{"id":74},"alterações-pendentes-ou-rejeitadas","Alterações pendentes ou rejeitadas",[20,77,78],{},"Salvo localmente ainda não significa confirmado pelo servidor. Mantenha o app aberto online. Se as versões diferirem, siga a instrução de atualização ou reinício; os dados locais são mantidos.",[20,80,81,82,85],{},"Leia os detalhes se houver alterações a revisar. ",[37,83,84],{},"Usar versão do servidor"," descarta edições rejeitadas de remadores; escalações rejeitadas ficam como rascunhos pessoais. Alterações ainda pendentes são mantidas.",[20,87,88,89,93,94,98],{},"Não apague app ou dados enquanto houver informações importantes pendentes. Confira conta, clube e evento, e consulte ",[24,90,92],{"href":91},"\u002Fpt\u002Fhelp\u002Fworkout-analytics","Análise de treinos"," e ",[24,95,97],{"href":96},"\u002Fpt\u002Fhelp\u002Fstatistics","Estatísticas",".",{"title":100,"searchDepth":101,"depth":101,"links":102},"",2,[103,104,105,106],{"id":17,"depth":101,"text":18},{"id":31,"depth":101,"text":32},{"id":46,"depth":101,"text":47},{"id":74,"depth":101,"text":75},"Prepare dados do clube e identifique treinos e alterações que ainda aguardam sincronização.","md",[110,113,116],{"question":111,"answer":112},"Tudo está disponível offline?","Não. Só os dados já carregados ou salvos neste dispositivo. Abra antes online os eventos, escalações e contatos necessários.",{"question":114,"answer":115},"Não sincronizado significa perdido?","Não. O treino continua no dispositivo. Mantenha o app e seus dados locais até terminar a transferência.",{"question":117,"answer":118},"Auto funciona sem Internet?","Não. A otimização precisa do servidor. Uma escalação já carregada pode ser editada manualmente.",{},true,"\u002Fpt\u002Fhelp\u002Foffline",[],{"title":7,"description":107},"pt\u002Fhelp\u002Foffline",[126,127],"account","training","2026-10-16","zlqGJgGx_e6eFTk4iBNH8XmnBUe_PwrAgQT40mEatxw",[131],{"path":26,"title":132},"Adicionar contatos de emergência",1792321121561]