[{"data":1,"prerenderedAt":475},["ShallowReactive",2],{"community-status":3,"help-roles-and-permissions-pt":5,"help-neighbours-roles-and-permissions-pt":470},{"enabled":4},false,{"id":6,"title":7,"audience":8,"body":10,"description":442,"extension":443,"faq":444,"meta":460,"navigation":461,"path":462,"platforms":463,"seo":464,"stem":465,"topics":466,"updated":468,"__hash__":469},"help\u002Fpt\u002Fhelp\u002Froles-and-permissions.md","Funções, administradores e técnicos",[9],"coach",{"type":11,"value":12,"toc":432},"minimark",[13,18,22,51,55,58,95,101,108,120,128,142,146,149,331,335,345,370,382,396,400,410,414],[14,15,17],"h2",{"id":16},"as-quatro-funções-padrão","As quatro funções padrão",[19,20,21],"p",{},"Todo membro de um clube tem exatamente uma função. O app traz quatro:",[23,24,25,33,39,45],"ul",{},[26,27,28,32],"li",{},[29,30,31],"strong",{},"Dono",": quem criou o clube. Sempre há exatamente um dono.",[26,34,35,38],{},[29,36,37],{},"Administrador",": administra o clube junto com o dono, inclusive quem é membro e qual função cada um tem.",[26,40,41,44],{},[29,42,43],{},"Técnico",": o que a maioria dos clubes chama de treinador. Planeja eventos e formações e vê dados de desempenho, mas não pode mudar a função de outros membros.",[26,46,47,50],{},[29,48,49],{},"Remador",": o padrão para todos que entram com o código de convite.",[14,52,54],{"id":53},"torne-alguém-administrador-ou-técnico","Torne alguém administrador ou técnico",[19,56,57],{},"Esta é a pergunta mais comum que recebemos, então aqui está o caminho completo:",[59,60,61,72,79,82],"ol",{},[26,62,63,64,67,68,71],{},"Vá em ",[29,65,66],{},"Perfil",", role até ",[29,69,70],{},"Clubes"," e toque no seu clube.",[26,73,74,75,78],{},"Abra a aba ",[29,76,77],{},"Membros",".",[26,80,81],{},"Toque na pessoa.",[26,83,84,85,88,89,91,92,94],{},"Escolha ",[29,86,87],{},"Alterar função"," e selecione ",[29,90,37],{},", ",[29,93,43],{}," ou qualquer função personalizada.",[96,97],"help-video",{"alt":98,"caption":99,"name":100},"Gravação de tela: na aba Membros, tocar em um membro, escolher Alterar função e selecionar Administrador","Membros → toque na pessoa → Alterar função → Administrador.","make-admin",[19,102,103,104,107],{},"A mudança vale na hora. Você precisa da permissão ",[29,105,106],{},"Gerenciar membros"," para fazer isso. Donos e administradores a têm por padrão, técnicos não.",[109,110,111],"blockquote",{},[19,112,113,116,117,119],{},[29,114,115],{},"Dois técnicos que devem ser administradores?"," Dê a cada um a função ",[29,118,37],{},". Administradores podem fazer tudo que um técnico faz, além de gerenciar membros. Se você prefere mantê-los como técnicos e só acrescentar um direito extra, edite a função Técnico (veja abaixo).",[109,121,122],{},[19,123,124,127],{},[29,125,126],{},"Não encontra a pessoa?"," A aba Membros só lista quem entrou com a própria conta. Um remador que o técnico adicionou ao elenco (\"Pendente\" na aba Equipe) precisa primeiro entrar com o código de convite.",[129,130,131,137],"help-row",{},[132,133],"help-shot",{"alt":134,"caption":135,"name":136},"Tela do clube, aba Membros, listando membros com selos de função e, embaixo, as linhas Gerenciar funções, Grupos de treino e Exportar lista de remadores","A aba Membros. Gerenciar funções, Grupos de treino e Exportar lista de remadores ficam no fim.","club-members",[132,138],{"alt":139,"caption":140,"name":141},"Folha de ações de um membro com Alterar função, Transferir propriedade, Desativar membro e Remover membro","O que você pode fazer com um membro depende da sua própria função.","member-actions",[14,143,145],{"id":144},"o-que-cada-função-pode-fazer","O que cada função pode fazer",[19,147,148],{},"Estes são os padrões. O dono pode alterar todas as linhas, exceto a coluna Dono.",[150,151,152,170],"table",{},[153,154,155],"thead",{},[156,157,158,162,164,166,168],"tr",{},[159,160,161],"th",{},"Permissão",[159,163,31],{},[159,165,37],{},[159,167,43],{},[159,169,49],{},[171,172,173,188,201,214,227,240,253,266,279,292,305,318],"tbody",{},[156,174,175,179,182,184,186],{},[176,177,178],"td",{},"Ver dados de desempenho (pesos, a aba Formação)",[176,180,181],{},"✓",[176,183,181],{},[176,185,181],{},[176,187],{},[156,189,190,193,195,197,199],{},[176,191,192],{},"Gerenciar eventos",[176,194,181],{},[176,196,181],{},[176,198,181],{},[176,200],{},[156,202,203,206,208,210,212],{},[176,204,205],{},"Gerenciar programação de provas",[176,207,181],{},[176,209,181],{},[176,211,181],{},[176,213],{},[156,215,216,219,221,223,225],{},[176,217,218],{},"Gerenciar remadores (elenco)",[176,220,181],{},[176,222,181],{},[176,224,181],{},[176,226],{},[156,228,229,232,234,236,238],{},[176,230,231],{},"Gerenciar membros (funções, remover)",[176,233,181],{},[176,235,181],{},[176,237],{},[176,239],{},[156,241,242,245,247,249,251],{},[176,243,244],{},"Gerenciar chat",[176,246,181],{},[176,248,181],{},[176,250,181],{},[176,252],{},[156,254,255,258,260,262,264],{},[176,256,257],{},"Criar canais",[176,259,181],{},[176,261,181],{},[176,263,181],{},[176,265],{},[156,267,268,271,273,275,277],{},[176,269,270],{},"Gerenciar grupos de treino",[176,272,181],{},[176,274,181],{},[176,276,181],{},[176,278],{},[156,280,281,284,286,288,290],{},[176,282,283],{},"Compartilhar código de convite",[176,285,181],{},[176,287,181],{},[176,289,181],{},[176,291,181],{},[156,293,294,297,299,301,303],{},[176,295,296],{},"Desativar membros",[176,298,181],{},[176,300,181],{},[176,302],{},[176,304],{},[156,306,307,310,312,314,316],{},[176,308,309],{},"Confirmar tripulações",[176,311,181],{},[176,313,181],{},[176,315,181],{},[176,317],{},[156,319,320,323,325,327,329],{},[176,321,322],{},"Enviar e-mails de anúncios",[176,324,181],{},[176,326,181],{},[176,328],{},[176,330],{},[14,332,334],{"id":333},"ajuste-uma-função-ou-crie-a-sua","Ajuste uma função ou crie a sua",[19,336,337,338,340,341,344],{},"Só o dono pode fazer isso. Abra o clube, vá na aba ",[29,339,77],{}," e toque em ",[29,342,343],{},"Gerenciar funções"," na parte de baixo.",[23,346,347,361,367],{},[26,348,349,350,91,352,354,355,357,358,360],{},"Toque em ",[29,351,37],{},[29,353,43],{}," ou ",[29,356,49],{}," para ligar ou desligar permissões individuais. Os nomes são fixos. A função ",[29,359,31],{}," não pode ser alterada.",[26,362,349,363,366],{},[29,364,365],{},"+"," para criar uma função nova, por exemplo \"Capitão da equipe\" ou \"Tesoureiro\", com exatamente as permissões de que ela precisa.",[26,368,369],{},"Uma função só pode ser excluída quando ninguém mais a tiver.",[129,371,372,377],{},[132,373],{"alt":374,"caption":375,"name":376},"Tela Gerenciar funções listando Dono, Administrador, Técnico e Remador, cada uma marcada como Sistema","As quatro funções do sistema. Use + para criar as suas.","roles-list",[132,378],{"alt":379,"caption":380,"name":381},"Tela Editar função para Técnico com um botão por permissão","Um botão por permissão.","role-editor",[109,383,384],{},[19,385,386,389,390,395],{},[29,387,388],{},"Uma função por pessoa."," Um membro não pode ter duas funções ao mesmo tempo. Se alguém precisa dos direitos de duas funções, crie uma função personalizada que combine os dois. Ritmista, timoneiro e puxador são outra coisa: são posições no barco, definidas no perfil do remador (veja ",[391,392,394],"a",{"href":393},"\u002Fpt\u002Fhelp\u002Fteam-and-roster","Equipe e elenco",").",[14,397,399],{"id":398},"passe-o-clube-adiante","Passe o clube adiante",[19,401,402,403,405,406,409],{},"Para tornar outra pessoa a dona, abra ",[29,404,77],{},", toque na pessoa e escolha ",[29,407,408],{},"Transferir propriedade",". Você passa a ser um membro comum. Um dono não pode sair do clube nem excluir a própria conta antes de passá-lo adiante.",[14,411,413],{"id":412},"desative-ou-remova-membros","Desative ou remova membros",[23,415,416,426],{},[26,417,418,421,422,425],{},[29,419,420],{},"Desativar membro"," tira o acesso de uma pessoa sem apagar nada. Ela mantém perfil, confirmações e histórico, vê uma tela \"Filiação inativa\" com a sua observação opcional e volta com ",[29,423,424],{},"Reativar membro",". Útil para mensalidades em atraso ou uma pausa de temporada.",[26,427,428,431],{},[29,429,430],{},"Remover membro"," encerra a participação.",{"title":433,"searchDepth":434,"depth":434,"links":435},"",2,[436,437,438,439,440,441],{"id":16,"depth":434,"text":17},{"id":53,"depth":434,"text":54},{"id":144,"depth":434,"text":145},{"id":333,"depth":434,"text":334},{"id":398,"depth":434,"text":399},{"id":412,"depth":434,"text":413},"Torne um técnico administrador, veja o que cada função pode fazer e crie suas próprias funções.","md",[445,448,451,454,457],{"question":446,"answer":447},"Como faço de um técnico um administrador?","Perfil → Clubes → seu clube → aba Membros → toque na pessoa → Alterar função → Administrador. Você precisa da permissão Gerenciar membros, que proprietários e administradores têm por padrão.",{"question":449,"answer":450},"Alguém pode ter duas funções ao mesmo tempo?","Não, cada membro tem exatamente uma função. Se alguém precisa dos direitos de duas funções, o proprietário pode criar uma função personalizada em Gerenciar funções que combine as duas.",{"question":452,"answer":453},"Por que não consigo alterar as funções de outros membros?","Alterar funções exige a permissão Gerenciar membros. Os técnicos não a têm por padrão. O proprietário pode dá-la a eles editando a função Técnico, ou torná-los administradores.",{"question":455,"answer":456},"Como passo o clube para outra pessoa?","Abra a aba Membros, toque na pessoa e escolha Transferir propriedade. Você vira um membro comum. É preciso fazer isso antes de poder sair do clube ou excluir sua conta.",{"question":458,"answer":459},"Qual a diferença entre desativar e remover um membro?","Desativar bloqueia o acesso, mas mantém o perfil, as respostas e o histórico, então você pode reativar a pessoa depois, por exemplo após mensalidades em atraso ou uma pausa de temporada. Remover encerra a participação.",{},true,"\u002Fpt\u002Fhelp\u002Froles-and-permissions",[],{"title":7,"description":442},"pt\u002Fhelp\u002Froles-and-permissions",[467],"team","2026-10-10","nKklHEBp3PYdE4XIIq2AEXTtzOGNjeV8jH92N-bSMoU",[471,474],{"path":472,"title":473},"\u002Fpt\u002Fhelp\u002Fgetting-started","Primeiros passos",{"path":393,"title":394},1791706334459]