[{"data":1,"prerenderedAt":210},["ShallowReactive",2],{"community-status":3,"help-offline-uk":5,"help-neighbours-offline-uk":207},{"enabled":4},false,{"id":6,"title":7,"audience":8,"body":11,"description":184,"extension":185,"faq":186,"meta":196,"navigation":197,"path":198,"platforms":199,"seo":200,"stem":201,"topics":202,"updated":205,"__hash__":206},"help\u002Fuk\u002Fhelp\u002Foffline.md","Користуйтеся застосунком офлайн",[9,10],"coach","paddler",{"type":12,"value":13,"toc":176},"minimark",[14,19,38,42,107,111,122,128,135,141,145,152,163],[15,16,18],"h2",{"id":17},"підготуйтеся-до-тренування","Підготуйтеся до тренування",[20,21,22,23,28,29,28,33,37],"p",{},"Увійдіть у систему онлайн і виберіть потрібний клуб. Завантажте на цей пристрій потрібні ",[24,25,27],"a",{"href":26},"\u002Fuk\u002Fhelp\u002Fevents-and-rsvp","події"," та ",[24,30,32],{"href":31},"\u002Fuk\u002Fhelp\u002Fseat-plan","склади екіпажу",[24,34,36],{"href":35},"\u002Fuk\u002Fhelp\u002Femergency-contacts","контакти на випадок надзвичайної ситуації",". Збережені дані можна переглянути без з’єднання, але вони можуть бути застарілими. На новому пристрої локальних даних ще немає.",[15,39,41],{"id":40},"що-працює-без-зєднання","Що працює без з’єднання",[43,44,45,58],"table",{},[46,47,48],"thead",{},[49,50,51,55],"tr",{},[52,53,54],"th",{},"Розділ",[52,56,57],{},"Робота офлайн",[59,60,61,70,83,91,99],"tbody",{},[49,62,63,67],{},[64,65,66],"td",{},"Дані клубу й розклад змагань",[64,68,69],{},"Переглядайте вже завантажені дані; новий або незнайомий вміст потребує з’єднання.",[49,71,72,75],{},[64,73,74],{},"Склади екіпажу й дані веслувальників",[64,76,77,78,82],{},"Підтримувані локальні зміни зберігаються в черзі синхронізації. Для ",[79,80,81],"strong",{},"Авто"," потрібен інтернет.",[49,84,85,88],{},[64,86,87],{},"Запис тренування",[64,89,90],{},"Записи залишаються на пристрої та завантажуються пізніше. Без завантажених фрагментів мапи вона може бути недоступна.",[49,92,93,96],{},[64,94,95],{},"Спільнота, запрошення й адміністрування",[64,97,98],{},"Для нових дописів і дій, що потребують сервера, потрібне з’єднання.",[49,100,101,104],{},[64,102,103],{},"Контакти на випадок надзвичайної ситуації",[64,105,106],{},"Переглядайте завантажені контакти; для змін потрібне з’єднання.",[15,108,110],{"id":109},"тренування-ще-не-синхронізовано","Тренування ще не синхронізовано",[20,112,113,114,117,118,121],{},"Завершіть запис кнопкою ",[79,115,116],{},"Завершити й зберегти",". Статус ",[79,119,120],{},"Не синхронізовано"," означає, що деякі дані, зокрема відрізки, ще не передано на сервер.",[123,124],"help-shot",{"alt":125,"caption":126,"name":127},"Локально збережене тренування зі статусом «Не синхронізовано»","Тренування збережене локально, але його ще не завантажено.","offline-workout-pending",[20,129,130,131,134],{},"Натисніть статус, щоб прочитати пояснення та вибрати ",[79,132,133],{},"Повторити зараз",". Відновіть з’єднання й повторіть спробу. Застосунок також повторює спробу автоматично. Переконайтеся, що згодом індикатор зник.",[136,137],"help-video",{"alt":138,"caption":139,"name":140},"Перегляд статусу синхронізації локально збереженого тренування","Відкрийте статус, щоб знайти параметр повторної спроби.","offline-workout-status-clip",[15,142,144],{"id":143},"зміни-очікують-на-синхронізацію-або-відхилені","Зміни очікують на синхронізацію або відхилені",[20,146,147,148,151],{},"Статус ",[79,149,150],{},"Збережено локально · очікує синхронізації"," ще не означає, що сервер підтвердив зміни. Залиште застосунок відкритим онлайн. Якщо версії застосунку й сервера відрізняються, виконайте вказівки щодо оновлення або перезапуску; локальні зміни буде збережено.",[20,153,154,155,158,159,162],{},"Якщо з’явилося повідомлення ",[79,156,157],{},"Деякі зміни потребують перевірки",", спершу прочитайте докладні відомості. Дія ",[79,160,161],{},"Використати версію сервера"," відкидає відхилені зміни даних веслувальників; відхилені склади екіпажу залишаються в особистих чернетках. Зміни, які ще очікують на синхронізацію, зберігаються. Вибирайте цей варіант свідомо.",[20,164,165,166,170,171,175],{},"Не видаляйте застосунок або локальні дані, поки важливі записи чи зміни очікують на синхронізацію. Якщо записів немає, спершу перевірте обліковий запис, клуб і подію. У статтях ",[24,167,169],{"href":168},"\u002Fuk\u002Fhelp\u002Fworkout-analytics","Аналітика тренувань"," і ",[24,172,174],{"href":173},"\u002Fuk\u002Fhelp\u002Fstatistics","Статистика"," описано, де переглядати завантажені дані.",{"title":177,"searchDepth":178,"depth":178,"links":179},"",2,[180,181,182,183],{"id":17,"depth":178,"text":18},{"id":40,"depth":178,"text":41},{"id":109,"depth":178,"text":110},{"id":143,"depth":178,"text":144},"Підготуйте дані клубу, зберігайте тренування на пристрої та перевіряйте зміни, які ще очікують на синхронізацію.","md",[187,190,193],{"question":188,"answer":189},"Усе автоматично доступне офлайн?","Ні. Доступні лише дані, вже завантажені або збережені на цьому пристрої. Поки є з’єднання, відкрийте потрібні події, склади екіпажу й контакти.",{"question":191,"answer":192},"Якщо тренування має статус «Не синхронізовано», його втрачено?","Ні. Воно ще зберігається на цьому пристрої та очікує на завантаження. Не видаляйте застосунок і його локальні дані, доки синхронізацію не завершено.",{"question":194,"answer":195},"Чи може автоматичний режим сформувати екіпаж офлайн?","Ні. Для автоматичної оптимізації потрібен сервер. Уже завантажений склад екіпажу можна редагувати вручну.",{},true,"\u002Fuk\u002Fhelp\u002Foffline",[],{"title":7,"description":184},"uk\u002Fhelp\u002Foffline",[203,204],"account","training","2026-10-16","mRd78gx30JXVL0p8UiAlbdBnR5iDuJYYrYiiS2FW0eE",[208],{"path":35,"title":209},"Додайте контакти на випадок надзвичайної ситуації",1792321138608]