Apple Health i Health Connect

Aktualizuj wagę, datę urodzenia i płeć w profilu wioślarza z aplikacji zdrowotnej i sprawdź, które treningi trafiają do Apple Health.

Zaktualizowano 10 października 2026

Co robi synchronizacja zdrowia

Twoja waga ma znaczenie w każdym składzie. Zamiast wpisywać ją od nowa po każdym ważeniu, DragonBoat Hub może pobrać ją z Apple Health (iPhone) lub Google Health Connect (Android) i aktualizować Twój profil wioślarza.

Odczytuje tylko trzy rzeczy: wagę, datę urodzenia i płeć biologiczną. Żadne inne dane zdrowotne nie są odczytywane.

Włącz ją

  1. Wejdź w Profil i dotknij Połącz dane zdrowotne.
  2. Przejrzyj trzy krótkie ekrany i dotknij Włącz synchronizację zdrowia.
  3. W oknie systemowym zezwól na dostęp do wagi, daty urodzenia i płci.
Profil → Połącz dane zdrowotne.
Ekran Prywatność i uprawnienia z listą: dane o wadze, data urodzenia i płeć biologiczna
Dokładnie to, co jest odczytywane.

Potrzebujesz do tego profilu wioślarza w swoim klubie. Po włączeniu karta w Twoim profilu pokazuje Synchronizacja zdrowia włączona wraz z godziną ostatniej synchronizacji.

Kiedy i jak się synchronizuje

Synchronizacja zdrowia działa przy każdym otwarciu aplikacji, zaraz po włączeniu i za każdym razem, gdy dotkniesz Synchronizuj teraz w ustawieniach synchronizacji zdrowia (dotknij karty w swoim profilu).

PoleCo się dzieje
WagaTwoja najnowsza waga (z ostatnich 90 dni) zastępuje tę z profilu, także wartość wpisaną przez trenera.
Data urodzeniaUzupełniana tylko wtedy, gdy w profilu jej nie ma. Istniejąca data urodzenia nigdy nie jest nadpisywana.
PłećPrzejmowana, gdy w aplikacji zdrowotnej ustawiono mężczyznę lub kobietę.

Trenerzy: jeśli wioślarz ma włączoną synchronizację zdrowia, ręczna zmiana jego wagi się nie utrzyma. Kolejna synchronizacja przywróci wartość z jego aplikacji zdrowotnej.

Synchronizację zdrowia możesz wyłączyć w każdej chwili w tych samych ustawieniach.

Treningi w Apple Health

Treningi nagrane na Apple Watch są zapisywane w Apple Health jako treningi wioślarskie, z trasą, tętnem i energią. Ich karta w DragonBoat Hub pokazuje Zsynchronizowane z Health. Treningi nagrane tylko na telefonie nie są zapisywane w Apple Health. Użyj Eksportuj (GPX lub TCX), aby przenieść je do innych aplikacji (zobacz Analiza treningów).

Platformy

  • iPhone: Apple Health.
  • Android: Google Health Connect. Odczytywana jest tam tylko Twoja waga; data urodzenia i płeć są dostępne tylko na iPhonie.
  • Web: niedostępne.

Najczęstsze pytania