Apple 健康与 Health Connect

让划手资料中的体重、生日和性别随健康应用保持最新,并了解哪些训练会进入 Apple 健康。

更新于 2026年10月10日

健康同步能做什么

体重对每个阵容都很重要。不用每次称重后再手动输入,DragonBoat Hub 可以从 Apple 健康(iPhone)或 Google Health Connect(Android)读取,并让你的划手资料保持最新。

它只读取三项:体重、出生日期和生理性别。不会读取你健康数据中的其他任何内容。

开启

  1. 进入个人资料,点关联健康数据。
  2. 看完三个简短的页面,点启用健康同步。
  3. 在系统对话框中允许访问体重、出生日期和性别。
个人资料 → 关联健康数据。
隐私与权限页面,列出体重数据、出生日期和生理性别
具体读取哪些内容。

为此你需要在俱乐部里有一份划手资料。开启后,你个人资料上的卡片会显示健康同步已启用,并附上上次同步的时间。

何时同步、如何同步

健康同步会在你每次打开应用时运行,开启后立即运行,以及每次你在健康同步设置中点立即同步时运行(点个人资料上的卡片即可进入)。

字段会发生什么
体重你最新的体重(取最近 90 天内)会替换资料中的体重,包括教练填写的数值。
生日只有当你的资料里没有生日时才会填入。已有的生日永远不会被覆盖。
性别当你的健康应用里设置了男或女时,会被同步过来。

教练请注意:如果某位划手开启了健康同步,手动修改他们的体重不会生效。下次同步会把健康应用里的数值带回来。

你可以随时在同一个设置里关闭健康同步。

Apple 健康中的训练

在 Apple Watch 上记录的训练会作为划桨运动保存到 Apple 健康,包含路线、心率和能量。它们在 DragonBoat Hub 里的卡片会显示已同步至 Health。只在手机上记录的训练不会写入 Apple 健康。请使用导出(GPX 或 TCX)把它们转到其他应用(见训练分析)。

平台

  • iPhone:Apple 健康。
  • Android:Google Health Connect。那里只读取你的体重;出生日期和性别只在 iPhone 上可用。
  • 网页:不可用。

常见问题